/ How to Stop Worrying About the Bomb
Subscribe
U.S. 周四，阿富汗军队向阿富汗东部的ISIS部队投掷了22000磅的炸弹. The bomb, GBU-43，绰号“炸弹之母”,“在美国所有空投的常规武器中，它的爆炸当量最大.S. 武器库(GBU-57大型弹药库)更重, 但它的弹头更小，爆炸当量更小). The mission, according to the U.S. military’s public release, 是为了破坏楠格哈尔省的隧道和地堡网络, ISIS的哪支部队发动了他们的春季攻势.
MOAB的使用引起了人们对这场似乎被遗忘的战争的大量关注. The newfound focus on the conflict in Afghanistan is warranted; the hysteria over the MOAB is not. 尽管有关美国的报道令人屏息.S.’s use of its “largest non-nuclear bomb” in Afghanistan, 皇冠体育这武器的内容很少, in and of itself, that should give anyone pause. Contrary to some inaccurate (并迅速删除)有关炸弹大小的报道, MOAB根本无法与标准核武器相比. The MOAB contains 11 tons of TNT. 投在广岛的原子弹“小男孩”产生了大约1.5万吨TNT. 美国目前拥有大约94架能够运载B-61和B-83的核轰炸机, the latter of which yields up to 1.2吨的爆发力(这是兆吨，对外行人来说).
摩押的毁灭手段也没有什么特别之处. 像许多常规武器一样，MOAB的破坏力来自爆炸和破碎. The weapon is thermobaric, 利用周围的氧气产生一个强烈的火球，既延长了爆炸波(对MOAB来说), 到大约一英里)，并急剧加热爆炸周围的空气温度. While this might sound impressive, MOAB只对地面目标有用:它没有能力穿透加固的掩体和隧道, for example. 摩押的目标确实有平民伤亡的风险——2006年楠格哈尔省的人口是这样 over 1.3 million—but the U.S. 皇冠体育昨天罢工的声明强调说，“美国将继续努力。.S. 军队在这次袭击中采取了一切预防措施，以避免平民伤亡.这个目标是否成功还不清楚, but here again, 这是符合常规操作的.
有些人可能会说，摩押的重要性并不在于它的破坏力, but in its symbolic message. Speaking anonymously, 一名美国中央司令部发言人表示，使用MOAB标志着美国在阿富汗的军事行动.S. now “means business” in Afghanistan, 可以看作是特朗普总统履行了他的竞选承诺，要把ISIS“炸飞”. 但即便是这些解释也令人费解. 虽然我们可能会对武器的大小感到敬畏, 奥巴马政府在阿富汗使用b52轰炸机，在一次打击中投掷了三倍于MOAB常规有效载荷的炸弹. 目前还不清楚为什么用一个包裹运送烈性炸药更重要. 使用核武器也不应被视为向其他国家发出的信号.S. 被视为威胁的国家，比如朝鲜和伊朗. Because the MOAB is so big, 它必须由一架速度相对较慢的货机运送, one vulnerable to basic air defenses. MOAB缺乏穿透地面的能力，这意味着它对坚硬的地下目标毫无用处.
也许所有这些都表明，对阿富汗空袭的关注是没有根据的. Not in the slightest. 现在，MOAB已经把公众的注意力转向了阿富汗, 也许我们可以问一些棘手的问题.S. involvement in the conflict. 美国现在正在进入它的 seventeenth year of war Afghanistan. It has 8500 troops in the country, split between training Afghan forces and counter-terrorist operations; another 7000 NATO forces are committed to the training mission. Despite these commitments, there has been little, if any, 认真讨论长期战略目标或解决冲突的可行政治办法. Moreover, 而摩押本身并不是担心的理由, 更大的问题是空袭及其在反叛乱中的作用. In Afghanistan, Iraq, 和也门，美国增加了空袭的数量, 往往以增加平民的代价. 尽管没有证据表明美国故意违反针对平民的法律, 甚至意外死亡也会削弱平叛运动的政治目标. 增加空袭可能会在短期内摧毁目标并保护地面部队, in the long-term, undermine strategic aims. 换句话说，我们可以不再担心摩押了. We should, however, 开始担心长期以来一直远离美国公众视线的冲突.
